
01 Offering before a meal
ब्रह्मार्पणम्
Brahmarpanam — Bhagavad Gita Meal Shloka
ब्रह्मार्पणं ब्रह्म हविर्ब्रह्माग्नौ ब्रह्मणा हुतम् । ब्रह्मैव तेन गन्तव्यं ब्रह्मकर्मसमाधिना ॥
brahmārpaṇaṃ brahma havir brahmāgnau brahmaṇā hutam | brahmaiva tena gantavyaṃ brahmakarmasamādhinā ||
Line-by-line English meaning
- The act of offering is Brahman; the food offered is Brahman; it is offered by Brahman into the sacred fire that is Brahman.
- Brahman alone is reached by the person whose awareness is absorbed in action as Brahman.
Short meaning
This verse invites the reader to see the food, the offering, the inner fire and the person eating within one sacred reality. Recited before a meal, it encourages gratitude, attentiveness and freedom from possessiveness toward food.
Traditional context and source note
Bhagavad Gita 4.24. The verse is Bhagavad Gita 4.24. Its original setting concerns the vision of Brahman throughout an act of offering; its use as a meal prayer applies that vision to receiving food.
The English line senses, short meaning and practice note are original DHIH prose for this edition.

